Natasja in Frankrijk
* Dirk doet z'n eigen ding. 
* Natasja is in dubio, omdat Dirk z'n eigen ding doet. 
* Natasja probeert Dirk subtiel in te laten zien dat er meer dingen in het leven zijn dan z'n eigen ding.
* Dirk is niet van plan om van z'n eigen ding af te stappen en vraagt naar meer wifi. 
* Er zijn gasten, dus nu kan Natasja eindelijk háár ding doen. 
* Ondertussen doet Dirk een ander ding: een spelletje op z'n telefoon. 
* Zal een spelletje spelen Dirks 'Ikigai' zijn? 
* Dirk en z'n wifiversterkers pakken een terrasje. 
* Dirk had gewild dat Natasja er ook bij was, op dat terrasje. 
* Dirk heeft niet door dat-ie zich heeft opgegeven voor iemand die een Bed & Breakfast moet runnen. 

Lees ook: &C kijkt B&B Vol Liefde: Richard heeft getongd

Martijn in Portugal 
* 'Wil je kinderen?'
* Martijn: 'Ik ben dol op kinderen. Ik bedoel, ik ben in Nepal voor de klas gaan staan met kinderen, in Frankrijk met de au pair en ook voor de klas gestaan, ik weet niet of het een generatieding is, tegenwoordig is het al niet meer zo'n 'moeten'. Zo van: ik moet een kind. En dat je er meer bewust mee omgaat, van: zo leuk vind ik het ook niet meer voor de kinderen met al die iPads. Dat ik denk: ja...' 
* Als jullie snappen wat Martijn hier zegt: mail ons op ditzegtmartijn@inportugal.nl. 
* Niet mailen, mailadres is fake. 
* Britt kan geen keuze maken tijdens de lunch en daar is Martijn meteen helemaal klaar mee. 
* Martijn zegt dat het fijn is dat de bestelling een beetje rap ging. Hij houdt van besluitvaardigheid.
* Britt dacht: is dit een sneer? 
* Het was een sneer. 
* Britt kwam er plots achter dat Martijn niet haar match is. 
* Maar ze heeft er wel een vriendin aan overgehouden. 
* Ook wat waard. 
* Die moeder zag dat Britt z'n type niet was toen ze uit de taxi stapte. 
* Die vader zag het toen Britt aan het zwembad lag. 
* Wat ze dan precies zagen, is de vraag.

Hans, maar dan in Frankrijk 
* Gezocht: een paardgerelateerde vrouw die niet van André Hazes, De Toppers of aanverwante artikelen houdt. Ook verboden: diva's, want het shoppen is er niet om de hoek. En o wee als je dom bent. 
* Verder zijn er twee aspecten:
1. Je hebt fysieke aantrekkingskracht.
2. Er is gesprekstof. 
* Als 1 en 2 bij elkaar komen, is er sprake van chemie.
* Nu maar hopen dat 'Lol met die knol' 1 & 2 heeft, want ze mag langskomen.
* Franse vriend Yannick ziet het totaal niet zitten, want alle vrouwen zijn tuttig. 
* Petra kwam niet tuttig, maar kordaat over. 
* Hans heeft gekookt.
* Het is vlees met een bordje.

Lees ook: &C kijkt B&B Vol Liefde: Martijn vindt daten een raar woord

Hans en de kookfittie in Italië 
* Hans vindt zijn ogen belangrijker dan het haar van Desiree. 
* Dat komt omdat de paraplu van Desiree bijna de ogen van Hans uitsteekt. 
* Heeft Desiree schijt aan.
* We weten allemaal wat een bad hairday met een mens doet.
* En dat gedrag kan Desiree zich niet per se permitteren.
* Hans geeft aan een mooiere date dan Desiree te hebben gehad in Florence. 
* Desiree en Hans halen niet het beste in elkaar naar boven. 
* Hayriye is een beetje verliefd geworden op de ex-vrouw van Hans. 
* En nu is er een kookfittie op komst. 
* Desiree heeft namelijk geen ketchup, geen slasaus en geen augurk. Daar wordt een tonijnsalade niet sappig van. 
* Hayriye snapt Desiree niet en trekt aan de bel.
* Libera komt de trap afgelopen, want die wil deze fittie niet voeren, maar wel aanschouwen. 
* Hayriye heeft hartkloppingen. 
* Je denkt even: is dit een overdreven reactie van Hayriye? 
* Maar het stressniveau ligt sinds Desirees komst 'tot hier' en het zit Hayriye ook 'tot hier.' 
* Desiree is zich van geen kwaad bewust. 
* Opeens blijkt dat Libera zelf niet aan de bel durft te trekken.
* Vandaar dat d'r nieuwe bestie dat doet.
* Hans komt precies op tijd binnen. 
* Libera blijkt te hebben gehuild. 
* Hans is vooral met zichzelf en zijn tijd bezig.
* Desiree heeft het talent om een uitje te snijden zonder te kijken. 
* Hans praat in het algemeen, Hayrirye zegt waar het op staat. 
* Hans kan niet accepteren hoe Desiree zich daar gedraagt.
* Desiree trekt de conclusie om dan maar niet meer te koken. 
* Daar blijkt het niet om te gaan. 
* Hans wordt namelijk niet verliefd op personen zoals Desiree. 
 
Volgende keer: aflevering 6. Fijn weekend en tot maandag!

B&B Vol Liefde is van ma t/m vr te zien op RTL4 om 20.30 uur.